Proyecto Bilingüe
En el IES Cantillana se ha celebrado el Día Europeo de las lenguas con diversas actividades, Los alumnos de 3º ESO han diseñado carteles con mensajes en varios idiomas que se colocarán en distintos espacios del centro.
European Day of Languages has been celebrated with some activities in IES Cantillana. 3rd ESO students have designed posters with messages in different languages that will be placed in different spaces of the school.
Esta información va dirigida, especialmente, a los alumnos que el próximo curso 2020-21 tienen pensado matricularse en Bachillerato en nuestro centro y a sus familias.
El próximo curso 2020-21 la etapa de Bachillerato será completamente bilingüe en el IES Cantillana. La normativa exige impartir un mínimo de 2 asignaturas bilingües a lo largo de toda la etapa. Nuestro centro se organiza de forma que se imparten ambas asignaturas en el primer curso. Por lo tanto, TODOS los alumnos matriculados en cualquiera de las modalidades del bachillerato tendrán que cursar la enseñanza bilingüe en dos materias que son las siguientes:
Ambas asignaturas se imparten en el curso 1º de bachillerato de cualquiera de las modalidades ofertadas.
Students from 2nd year have studied Feudalism in Geography and History. They have created these lapbooks about Feudalism with the teacher Mª Mercedes Ruano Burgos and the language assistant Nina Kerridge.
Students from 3rd year in Technology subject have designed and made Christmas ornaments created with recycled plastic (bottles, caps, straws,….). Take a look at these creative Christmas ornaments such as trees, snowmen, reindeers, stars, snowflakes, even Papa Noel and The Three Wise Men have visited us.
Los alumnos de 3º ESO en la asignatura de Tecnología han diseñado y realizado adornos navideños de plástico reciclado (botellas, tapones, pajitas,…) Aquí puedes ver algunos adornos, tales como, árboles, muñecos de nieve, renos, estrellas, copos de nieve, incluso, Papa Noel y los Tres Reyes Magos.
Teachers and Students of IES CANTILLANA wish you Merry Christmas.
Video made by Manuel Esquivel Aparicio, 4º ESO A and Jesús Calero Marroco, 4º ESO B.
En este primer trimestre, la coordinación bilingüe del centro ha organizado la unidad integrada HALLOWEEN en la que se han involucrado todos los cursos trabajando este tema en diferentes asignaturas.
En 1º ESO,
Educación Física: Los profesores de EF han preparado juegos relacionados con este tema en los que los alumnos han ejercido de zombies, brujas, fantasmas,… y otros personajes propios de esta celebración.
En Música los alumnos han trabajado las destrezas lingüísticas (Reading, Writing, Listening, Speaking) a través de la canción This is Halloween compuesta para la película The Nightmare Before Christmas.
En EPVA se ha trabajado el Día de muertos dentro de bilingüe aprovechando la ascendencia mexicana de Rolynda, una de nuestras auxiliares. Se ha realizado una presentación power point, el visionado de un corto mudo, una actividad plickers y una calavera decorada con ritmos visuales mediante la técnica del esgrafiado. En las imágenes se puede ver el excelente trabajo realizado.
2º ESO:
GeH Inmersos en el tema de la Edad Media que están estudiando los alumnos de 2º ESO, los profesores han organizado una divertida actividad “Can you identify a witch or wizard?”. A través de esta actividad, trabajamos el tema de las brujas, un tópico en las celebraciones de Halloween que se suele dejar de lado en el análisis de la sociedad medieval y que, sin embargo, suele despertar bastante el interés del alumnado y que, en sí, representa una realidad de la época que, incluso, ha llegado a nuestros días de una forma más o menos estereotipada
3º ESO:
En relación a esta unidad integrada los alumnos de 3º ESO han realizado un proyecto en la asignatura de Tecnología. La actividad ha consistido en el diseño y construcción de Scary Boxes. Todos los grupos han colaborado en la realización del proyecto y se han divertido bastante durante la construcción. En los días previos a la celebración de Halloween se ha montado una exposición en el hall del IES donde todos los alumnos de los diferentes cursos han podido disfrutar de estas terroríficas cajas. A continuación, se muestran diferentes imágenes de la exposición.
En la asignatura de Educación para la Ciudadanía los alumnos han trabajado diferentes consejos de seguridad considerando la fiesta de Halloween. Como nuestra sociedad está basada en normas, los alumnos han hecho su propia reflexión sobre la naturaleza y el origen de las normas de seguridad, en este caso, en el contexto de la celebración de Halloween.
Después, han diseñado su propio documento con consejos de seguridad para una actividad cotidiana como salir con los amigos.
En 4º ESO
Los alumnos de Geografía e Historia han trabajado un texto expositivo de cómo Halloween pasó de Irlanda a Estados Unidos y su relación con el Hambre de la Patata .
1º Bachillerato
En la asignatura de Filosofía, considerando que Halloween es una explicación mítica de las relaciones de la humanidad y la trascendencia, que suele ponerse de manifiesto en la muerte, espíritus o algo similar, los alumnos han investigado los mitos de una cultura diferente a la nuestra. Después de la investigación, han realizado una presentación de dicha cultura y como son o eran sus mitos, trasladado a su vida cotidiana.
Además, nuestras auxiliares de conversación, Nina y Rolynda, han preparado actividades que han desarrollado en todos los niveles. Los alumnos han participado activamente en el desarrollo de esta unidad integrada bilingüe.
El Día Europeo de las Lenguas (EDL) se celebra en toda Europa el 26 de septiembre de cada año. Su objetivo es promover la rica diversidad lingüística de Europa y crear conciencia sobre la importancia del aprendizaje de idiomas durante toda la vida para todos. Fue creado por el Consejo de Europa y se celebró por primera vez en 2001. Nuestro IES ha organizado algunas actividades para celebrar este día,
The European Day of Languages (EDL) is celebrated across Europe on the 26th of September every year. It aims to promote the rich linguistic diversity of Europe and raise awareness of the importance of lifelong language learning for everyone. It was set up by the Council of Europe and was first celebrated in 2001. Why not celebrate with your class, and use this opportunity to raise the profile of languages in your school. Our school has organised some activities to celebrate this day.
Bienvenido al blog de bilingüismo del “IES Cantillana” . Este espacio quiere ser un instrumento que permita al profesorado implicado compartir recursos de interés, mostrar trabajos de los alumnos e informar sobre temas relacionados con nuestro programa bilingüe.
Welcome to the blog of bilingualism of ” IES Cantillana”. This space wants to be a tool that allows teachers to share resources and links of interest, show students work and report on issues related to our bilingual program.
